【よく使うBusiness English】15 “stand for”

stand for ~
1. ～を支持する、味方する
2. ～を我慢する、こらえる
3. ～のために戦う、弁護する
4. ～を象徴する、身を以て表す

→色々な意味のある言葉ですね。3なんかは政治のデモなんかでよく見受けられます。

ビジネスでは1や2の使い方が一般的です。

例:
1. I stand for his judgment.
(私は彼の決断を支持する)

2. I won’t stand for it.
(そんなの我慢出来ない！
→まっびらごめんだ という意味でも使われます。)

3. Stand for freedom!
(自由のために戦おう！)

4 She stands for our corporate mission.
(彼女は我が社の企業理念を象徴している)